Latinoamérica

Creemos que la división de América en nacionalidades inciertas e ilusorias es completamente ficticia. Constituimos una sola raza mestiza, que desde México hasta el estrecho de Magallanes presenta notables similitudes etnográficas. Por eso, tratando de quitarme toda carga de provincialismo exiguo, brindo por América Unida. Ernesto "che" Guevara.

                                          

                                                             Calle 13 - Latinoamérica

Soy... soy lo que dejaron
Soy toda la sobra de lo que se robaron
Un pueblo escondido en la cima
Mi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier clima

Soy una fábrica de humo
Mano de obra campesina para tu consumo
frente de frío en el medio del verano
El amor en los tiempos del cólera, mi hermano !

Si el sol que nace y el día que muere
Con los mejores atardeceres

Soy el desarrollo en carne viva
Un discurso político sin saliva.

Las caras más bonitas que he conocido
Soy la fotografía de un desaparecido
La sangre dentro de tus venas
Soy un pedazo de tierra que vale la pena.

Una canasta con frijoles, soy Maradona contra Inglaterra
Anotándote dos goles
Soy lo que sostiene mi bandera
La espina dorsal del planeta, es mi cordillera

Soy lo que me enseñó mi padre
El que no quiere a su patria, no quiere a su madre
Soy América Latina, un pueblo sin piernas, pero que camina

Oye !

Tú no puedes comprar el viento
Tú no puedes comprar el sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor.

Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores.

Tú no puedes comprar el viento
Tú no puedes comprar el sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor.

Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores.

Tengo los lagos, tengo los ríos
Tengo mis dientes pa' cuando me sonrio
La nieve que maquilla mis montañas
Tengo el sol que me saca y la lluvia que me baña

Un desierto embriagado con peyote
Un trago de pulque para cantar con los coyotes
Todo lo que necesito, tengo a mis pulmones respirando azul clarito
la altura que sofoca,
Soy las muelas de mi boca, mascando coca

El otoño con sus hojas desmayadas
Los versos escritos bajo la noches estrellada
Una viña repleta de uvas
Un cañaveral bajo el sol en Cuba

Soy el mar Caribe que vigila las casitas
Haciendo rituales de agua bendita
El viento que peina mi cabellos
Soy, todos los santos que cuelgan de mi cuello
El jugo de mi lucha no es artificial
Porque el abono de mi tierra es natural.

Tú no puedes comprar el viento
Tú no puedes comprar el sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor.

Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría

Tú no puedes comprar mis dolores.

 Não se pode comprar o vento

 Não se pode comprar o sol
 Não se pode comprar a chuva
 Não se pode comprar o calor.

 Não se pode comprar as nuvens
Não se pode comprar as cores
Não se pode compar minha alegria
Não se pode comprar as minha dores.

No puedes comprar al sol.

 No puedes comprar la lluvia.

(Vamos dibujando el camino,

vamos caminando)

No puedes comprar mi vida.

MI TIERRA NO SE VENDE.



Trabajo bruto, pero con orgullo
Aquí se comparte, lo mío es tuyo
Este pueblo no se ahoga con marullo
Y se derrumba yo lo reconstruyo

tampoco pestañeo cuando te miro
para que te recuerde de mi apellido
La operación Cóndor invadiendo mi nido
Perdono pero nunca olvido
Oye !

Vamos caminando
Aquí se respira lucha
Vamos caminando
Yo canto porque se escucha
(Vamos dibujando el camino,

Vamos caminando)
Aquí estamos de pie.


Que viva la américa!

No puedes comprar mi vida..

La Mítica Escuela de Arquitectura de Tucumán

El arquitecto Eduardo Saturnino González, diserto en el Museo Sívori sobre el sueño que sigue deslumbrando luego de 60 años, teniendo como eje quien fuera su creador y Director hasta 1950: el Arquitecto Jorge Vivanco. Una verdadera clase de historia de la arquitectura.

Casas de carton

                                                             Que triste se oye la lluvia

                                                             en los techos de cartón.
                                                             Que triste vive mi gente
                                                              en las casas de cartón.

                                                             Viene bajando el obrero
                                                           casi arrastrando sus pasos
                                                                por el peso del sufrir.
                                                            Mira que mucho ha sufrido
                                                               mira que pesa el sufrir

                                                           Arriba deja la mujer preñada
                                                               abajo está la ciudad
                                                            y se pierde en su maraña

                                                           Hoy es lo mismo que ayer,
                                                            es un mundo sin mañana.

                                                            Que triste se oye la lluvia
                                                             en los techos de cartón.
                                                             Que triste vive mi gente
                                                             en las casas de cartón.

                                                             Niños color de mi tierra
                                                          con sus mismas cicatrices
                                                           millonarios de lombrices
                                                                      y por eso...
                                                           que triste viven los niños
                                                            en las casas de cartón.

                                                         Que alegres viven los perros,
                                                               casa del explotador.

                                                            Usted no lo va a creer
                                                         pero hay escuelas de perros
                                                              y les dan educación
                                                       pa' que no muerdan los diarios,
                                                                  pero el patrón
                                                            hace años muchos años
                                                       que está mordiendo al obrero.

                                                         Que triste se oye la lluvia
                                                          en los techos de cartón
                                                        que lejos pasa la esperanza
                                                            en las casas de cartón.

Autor-Alí Primera

Interprete-Los Guaraguao

Solano Benitez, reconocido arquitecto paraguayo, señala que “la arquitectura, en este momento, como disciplina, es prácticamente inútil” él sostiene que “si hablamos de la gran cantidad de gente que viene y dice: ‘arquitecto yo quiero tener una buena casa, sueño con un espacio en el que pueda disfrutar con mis hijos, que ellos duerman, etc. Ahora mi problema es que tengo 100 dólares’. Mi respuesta o la de cualquiera en general es ‘bueno, lo que tiene que hacer es esforzarse más, conseguir más dinero y cuando alcance los estándares habituales con los yo opero venga a mí y entonces voy a ser capaz de entregarle, desde mi comodidad, una respuesta a su necesidad’. Si queremos que nuestra disciplina tenga compromiso social y se entienda, hay que salir a construir ese puente, y eso pasa por romper la obsolescencia e indiferencia con la que operamos hoy en día, ya que solamente trabajamos para una delgada capa social -la que tiene poder adquisitivo,- que es con la que se pueden aplicar los recursos y la tradición de lo que estamos manejando hoy.

Teniendo en cuenta que solo en América Latina hay 200 millones de pobres, me pregunto ¿no es un campo propicio para trabajar? Mínimamente es un llamado a la reflexión.

Cucurrucucú Paloma - Caetano Veloso

"Seamos realistas y hagamos lo imposible." - Ernesto "Che" Guevara

CUCURRUCUCU PALOMA

Dicen que por las noches
no más se le iba en puro llorar;
dicen que no comía,
no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:

Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemía,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moría.

Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola
con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera
a que regrese la desdichada.

Cucurrucucú paloma, cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, paloma, ya no le llores 

Sálvese quien pueda

Tengo una idea dando vueltas desde hace tiempo
¿Cómo es posible que el progreso sea tan violento?
Una flor, un árbol, un aroma, los pajaritos
Son valores que se van perdiendo de a poquito.

Hachan, tiran, rompen, sacan, ponen y hacen ruido
indignándonos con sus proyectos sin sentido
Demolieron la manzana de al lado de la plaza
para hacer un centro comercial tan grande y grasa

Sálvese quien pueda. Quien pueda que se salve.

Cambian la fachada de la casa, les da vergüenza
no nos enseñaron el valor de nuestra herencia.
La vereda, el almacén, el kiosco, los reconozco
si los quitan yo me siento sapo de otro pozo

Sálvese quien pueda. Quien pueda que se salve.

Las frutillas, los tomates, ahora no son tan ricos
porque les pusieron qué sé yo qué gen maldito
¡ah, las rosas! eran espinosas y perfumadas
ahora no te pinchan, pero tienen olor a nada.

Sálvese quien pueda. Quien pueda que se salve.

Veo, oigo, huelo, toco, siento, pienso.


Juana Molina, del disco”Tres cosas”,2004